MagnaPlay: توطين الألعاب أصبح سهلًا

مقدمة

توفر MagnaPlay خدمة توطين ألعاب استثنائية، بمنتهى الشفافية والكفاءة، مما يقلل من الوقت المطلوب إلى الثلثين. تم تصميم MagnaPlay خصيصًا لمطوري الألعاب وناشريها، لضمان ترجمات عالية الجودة مع أدوات شاملة وشفافية طوال العملية.

الميزات الرئيسية

• علامات المحتوى: تجنب المراجع الغريبة والترجمات الحرفية و شظايا الرموز أو الرموز HTML المكسورة.
• قائمة المصطلحات وتطبيق الأنماط: يتم إبراز السياق المهم و يتم فحص استخدام السلاسل لضمان الدقة.
• فحص جودة الواجهة: يقوم بتحديد و حل مشكلات التنسيق في اللغات المختلفة.
• مساعد الترجمة: قواميس أوتوماتيكية، ذاكرة الترجمة، التجزئة الذكية، ودلائل الأسلوب لترجمة فعالة للغاية.

حالات الاستخدام

• المجموعات الصغيرة: كفاءة و فعالية من حيث التكلفة حتى للأعمال الصغيرة.
• عدم وجود مخاطر: جرب مناطق جديدة بدون تكاليف إضافية لكل لغة.
• تميز عمليات التشغيل المباشرة: مثالي للألعاب التي تُدار بشكل مباشر مع تكاليف مستقرة وبنية تحتية سريعة.
• قوة التسويق: استفد من جميع محتويات اللعبة لترجمات تسويقية فعالة.

السعر

المنصة

• 250 دولارًا/شهر
  • الترجمة الألية المتقدمة إلى أكثر من 25 لغة.
  • لوحة مقياس جودة الترجمة.
  • مشاريع غير محدودة بحد أقصى 1،000،000 كلمة المصدر.
  • أدوات إدارة المشاريع و الترجمة المتكاملة بالكامل.
  • استخراج و ترجمة ونشر السلاسل الجديدة تلقائيًا.

حل الترجمة الكامل

• 0.06-0.08 دولار/كلمة
  • مترجمون أصليون ذوي خبرة في صناعة الألعاب.
  • وصول مجانًا إلى المنصة.
  • استخراج و تحضير السياق الألي.
  • تحديثات تقدم مباشرة و اتصال مركزي.
  • ضمان الجودة الشامل.
  • مدير مشروع مخصص.

منحة مطوري الألعاب المستقلة

• مجانًا
  • متاح للفرق الصغيرة أو الشركات الناشئة.
  • إمكانية استخدام MagnaPlay مجانًا لإصدار لعبتك عالميًا.

الفرق

تمكن MagnaPlay فريقك من التوطين بسهولة، مما يسمح لك بالتركيز على تطوير اللعبة. مع الشفافية الكاملة، و سير العمل المركزي، و العمليات الألية، تضمن MagnaPlay ترجمات عالية الجودة وإدارة فعالة للمشروع، مما يجعلها الحل المثالي لمطوري الألعاب و ناشريها.