
LocaleX
AIを活用し、迅速かつ効率的にアプリを多言語対応させ、グローバル展開を加速します。
LocaleXは、AI翻訳、プロジェクト管理、直感的なインターフェースを備え、iOS/macOSアプリのローカライズを効率化するmacOSネイティブアプリです。

LocaleXについてもっと知る
LocaleX
LocaleX は、iOS および macOS アプリケーション向けのローカリゼーションツールです。 AI を活用した翻訳、スマートなプロジェクト管理、直感的なインターフェースにより、ローカリゼーションワークフローを効率化します。グローバル市場をターゲットとする開発者やチームに最適です。
- •AIを活用した多言語翻訳:Claude、ChatGPT、Gemini を活用して、アプリ全体を瞬時に翻訳します。アプリの目的を理解し、すべての文字列で一貫性を保つコンテキスト認識翻訳を提供します。
- •ネイティブXcode統合:.xcstrings および .strings ファイルとシームレスに連携します。Xcode プロジェクトに直接統合し、エクスポート/インポートは不要です。変更は自動的にコードベースと同期されます。
- •スマート翻訳メモリ:同じ文字列を二度と翻訳する必要はありません。翻訳履歴から学習し、一貫性のために以前に使用した翻訳を提案します。
- •多言語対応:130 以上の言語をサポートし、インテリジェントな市場推奨を提供します。各言語の潜在的なリーチ指標を確認し、データに基づいた意思決定を行います。
- •カスタム用語集:ブランド固有の用語、製品名、翻訳不可の単語を定義します。すべての言語で用語の一貫性を確保します。
- •品質保証:組み込みの校正機能により、コンテキストの問題、トーンの不一致、翻訳エラーを本番環境に到達する前に検出できます。
- •高速ワークフロー:一括翻訳操作、キーボードショートカット、開発者向けに特別に設計された直感的なインターフェースにより、数百のキーを数秒で翻訳できます。
- •プライバシー保護:独自の API キーを使用します。コンテンツや翻訳を一切確認しません。すべての処理は、独自の AI プロバイダーアカウントを通じて行われます。
今日のローカリゼーションは、時間とコストがかかる作業です。LocaleX を使用すれば、AI を活用して、独自の API キーで高速かつ手頃な価格で翻訳できます。プロジェクトを一度設定し、数分で 50 以上の言語に翻訳できます。これにより、開発者はグローバル市場への参入を加速し、アプリのリーチを拡大できます。










